بشنوید؛ اثر بینالمللی و دو زبانه علی قلیچ برای پیامبر (ص) | جزئیات
به گزارش خبرگزاری ریتم؛ قطعه جدید «حبیبی یا نبی» با نگاهی فراملی و فراتر از مرزهای جغرافیایی طراحی و تولید شده است. این اثر با بهرهگیری از جادوی موسیقی، تلاش دارد تا مفهوم مشترک و عمیق محبت، دلدادگی و ارادت قلبی مسلمانان از ملتها، قومیتها و فرهنگهای گوناگون را به رسول گرامی اسلام (ص) به تصویر بکشد.
انتخاب دو زبان عربی و اردو برای این قطعه، هوشمندی تیم تولید را نشان میدهد؛ چرا که این دو زبان بخش عظیمی از جمعیت مسلمانان جهان را در خاورمیانه و شبهقاره هند پوشش میدهند و میتوانند پیام صلح و دوستی این اثر را به گوش میلیونها شنونده برسانند.
جزئیات ساخت و عوامل تولید اثر
آهنگسازی و ساخت ملودی پرانرژی و تاثیرگذار این اثر بر عهده علی قلیچ بوده و علیرضا ریاضی با تنظیم مدرن خود، فضایی پویا به کار بخشیده است. بخش ترانهسرایی این پروژه نیز با همکاری شاعران برجسته بینالمللی انجام شده است؛ شعر بخش عربی را هشام زهران و شعر بخش اردو را احمد شهریار سرودهاند تا اصالت کلام در هر دو زبان کاملاً حفظ شود.
در بخش فنی، محمد فلاحی با تخصص خود مسئولیت میکس و مسترینگ قطعه را بر عهده داشته تا خروجی کار از استانداردهای بالای شنیداری برخوردار باشد. همچنین محمدجواد توسلی به عنوان تهیهکننده، مدیریت و هدایت این پروژه بینالمللی را عهدهدار بوده است.
